Bounce double quotes: shift + "
Bounce single quote: '
jump brackets: shift +)
out of the bracket:]
and so on .
------------------------------
In the latest 2018.2 EAP version, the official added new features turned off by default, need to open their own: in Settings-> Editor-> General-> Smart Keys will be able to find Jump outside closing bracket / quote with Tab click away.