The syntax for modifying the font color is as follows, just choose one of the two:
<font style="color: red;">hello world</font>
$\color{red}{hello world}$
Renderings:
ditto
<font style="background:red">hello world</font>
$\colorbox{red}{hello world}$
Renderings: