1. Open the "Automator" that comes with the mac, and select the application for the document type:
2. Select: Utilities -> Run AppleScript
3. Paste the following code to the right side of the picture above, save it to the "Applications" directory with command + s, name it whatever you want, here is: New File, the default icon is the same as "Automator"
on run {input, parameters}
tell application "Finder"
set selection to make new file at (get insertion location)
end tell
return input
end run
4. Change the icon: Right-click in "Applications" and select "New File" to display the introduction, click the icon above, command + v to paste any icon...