バイリンガルリーディングを備えた大学院英語IV:上海VSサンフランシスコ:どちらのモバイル決済が優れていますか?

上海対サンフランシスコ:どちらのモバイル決済が優れていますか?

先進的な金融技術を備えた米国のサンフランシスコなのか、それとも中国の上海なのか。FTの記者は、2つの都市の街を歩いて、2つの場所のモバイル決済の違いを感じました。

携帯電話ではできない日常の仕事はありますか?携帯電話では
解決できないことはありますか?

ショップや市場などの現実の世界での支払いは、過去数
年間の最大の課題の1つですでは、モバイル決済は誰が最も優れているのでしょうか。モバイル決済の分野で最善を尽くしているのは誰ですか?

上海のGabrielWildauとサンフランシスコのLeslieHookは、スマートフォンを市場に持ち込み、誰の都市がトップに立つかを確認しました。

上海のFTレポーターGabrielWildau(Gabriel Wildau)とサンフランシスコのLeslie Hook(Leslie Hook)は、携帯電話を実際の店舗に持って行き、どの都市がモバイル決済に適しているかをテストしました。

(Gabriel Wildau = G; Leslie Hook = L)

1.便利店

G:
上海のいたるところにこのようなコンビニエンスストアがあります。ここではスキャンしません。スキャンします。このようなコンビニエンスストアは上海のいたるところにあります。ここでは私が彼らを一掃しているのではなく、彼らが私を一掃しているのです。

L:ここウォルグリーンではApple Payで支払うことができますが、実際にはチップカードを使用する方が高速です。
サンフランシスコのこのスーパーマーケットでは、Apple Payで支払うことができますが、実際にはチップカードで支払う方が高速です。
ここに画像の説明を挿入

2.食品集市

G:上海では、ほとんどの人がスーパーマーケットから果物を購入するのではなく、このような露店から果物を購入します。壁のQRコードをスキャンして価格を入力します。
上海では、ほとんどの人がスーパーマーケットから果物を購入しません。しかし、このような露店から。このような露店の場合は、壁のQRコードをスキャンして価格を入力します。
ここに画像の説明を挿入
L:カリフォルニアは、サンフランシスコのダウンタウンの金融街にあるこのような地元の農産物ファーマーズマーケットで知られているかもしれませんが、クレジットカードと現金を持って財布を持っていなければ、何も買えません。

カリフォルニアは、サンフランシスコのダウンタウンにあるファイナンシャルストリートにあるこのような、まばゆいばかりの食品市場で有名です。でも、財布やクレジットカード、現金を持ってこないと何も買えません。

3.3。ファストフード店

G:上海ではモバイル決済が普及しているため、壁にある私の後ろのQRCodeをスキャンするだけで、ローストチキンやアヒルを手に入れることができます。
上海のモバイル決済はあまりにも一般的で、私の後ろの壁にある2次元コードをスキャンできます。ローストチキンまたはアヒルを購入します。

L:ここマクドナルドでは電話で支払うこともできますが、目の前に並んでいる人のほとんどは現金かクレジットカードで支払いました。
サンフランシスコのマクドナルドでは電話でも支払うことができますが、私の前に来ました。ほとんどの人は現金またはクレジットカードで支払います。
ここに画像の説明を挿入

4.4。ファッションブティック

G:FTは費用の新しいスーツをカバーしないので、今日は高級フランス国境にあるこのブティックから何も購入しませんが、AlipayとWeChatの両方を受け入れるというサインからわかります。 VISAと中国の銀行カードスキーム、UnionPay。

FTは設置費用を私に払い戻さないので、上海のフランス租界エリアにあるこの高級店では何も購入しません。しかし、このロゴから、AlipayとWeChatの支払いに加えて、VISAカードと中国独自の銀行支払いシステムであるUnionPayを受け入れることがわかります。
ここに画像の説明を挿入
L:今すぐ右隣FTへの古いオフィスサンフランシスコでは、ここではモバイル決済のいずれかの形式を受け入れませんが、あなたは大きな購入をしようとしている場合、カルティエstore.Theyであり、彼らは電信送金を取りません。
でFTサンフランシスコ彼の古いオフィスの隣にはカルティエストアがあります。彼らはいかなる形態のモバイル決済も受け入れませんが、それが大規模な購入である場合でも、彼らは電信送金を受け入れます。

これは上海にとって明らかな勝利です。
ほとんどの人はテクノロジーに関しては中国をフォロワーと考えていますが、モバイルとFinTechでは世界をリードしています。上海が勝利したことは明らかです。技術面では、中​​国は後発だと多くの人が考えていますが、移動体通信や金融技術の分野では、中国が世界をリードしています。

語彙のまとめ1

高級['ʌpskeɪl]

adj。高レベルの消費者に対応;高品質と高価格v。1レベル上げる

By Will not Cover a FT at the New new SUIT ON at the Expenses、by Will not I BE SO Buy Anything in this Boutique in Upscale French border at theToday。FT
は、家庭用機器の料金の払い戻しを行いませんこの上海法では、譲歩エリアの高級店で何も購入しません。

ストール[stɔːl]

n。屋台;囲い;言い訳

上海では、ほとんどの人がスーパーマーケットからではなく、このような露店から果物を購入します。
上海では、ほとんどの人がスーパーマーケットからではなく、このような露店から果物を購入します。

モバイル決済

モバイル決済

彼らはここではいかなる形態のモバイル決済も受け入れませんが、あなたが大規模な購入をするつもりなら;。彼らは電信送金
を取ります彼らはいかなる形態のモバイル決済も受け入れません、しかしそれが主要な消費者を作ることであるならば、彼らはまだ電信送金を受け入れます。

電信送金

電信送金

あなたが大きな買い物をするつもりなら;彼らは電信送金をします。あなたが大きな買い物をするつもりなら;彼らは電信送金をし
ます。

FinTech

金融技術

ほとんどの人はテクノロジーに関しては中国をフォロワーと考えていますが、モバイルとFinTechでは世界をリードしています。
テクノロジーに関しては、多くの人が中国は後発だと考えていますが、モバイル通信と金融テクノロジーの分野では、中国世界をリードしています。

Webster’s Dictionaryは、サブツイートの使用方法を教えています

「Subtweet」は、辞書の厳格な使用要件を満たしていないため、Merriam-Webster辞書の正式なエントリではありません。これは今年変更される可能性があります。

「サブツイート」は、ウェブスター辞書に単語選択の厳しい頻度要件があり、この単語はまだ要件を満たしていないため、正式にウェブスター辞書に選択されていませんが、今年は状況が変わる可能性があります。

先週、この用語はオンラインとオフラインで広く使用され、主にTwitterのネチズンのトランプに対する狂気のキャンペーンで使用されました。多くの大きなVがこのキャンペーンの旗を掲げましたが、中には秘密の矢を後ろに置いたものもありました。その中には、Webster'sDictionaryのTwitterアカウントがあります。言葉の定義を黙って押すことで、その人の信用を失墜させることができ、汚い言葉を使わずに罵倒するスキルは非常に高いです。

では、サブツイートとはどういう意味ですか?

サブツイートは、他の人のツイートに対するスタンドアロンの応答であり、他の人や自分のツイートについてはまったく言及していません。ツイーターとサブツイーターの両方をフォローしている人は、ツイートを見て接続を確立しますが、元のツイーターはそうではありません。コメントに注意を促します。これは、Twitterにのみ表示される、ずる賢い、または見方によっては受動的攻撃的な相互作用です。

サブツイートは、他の人のツイートへの応答を内容とする単一のツイートですが、その人を思い出させたり、その人のツイートを関連付けたりするものではありません。これらの2つのツイートを同時にフォローしている人は、サブツイートを表示して関連する連絡先を作成しますが、元のツイーターはリマインダーを受け取りません。このアプローチはTwitterにのみ表示されますが、見方によっては、より狡猾な、または否定的で対立的な反応になります。

しかし、この用語は実際にも使用されています。2016年のグラミー賞で、テイラー・スウィフトはカニエ・ウェストの「彼女を成功させた」という歌詞に暗黙のうちに応えました。

カビは負けてはいけません、彼女の受け入れスピーチはこれです:

グラミー賞でアルバム・オブ・ザ・イヤーを2回受賞した最初の女性として、私はそこにいるすべての若い女性に言いたいと思います。 、またはあなたの名声。しかし、あなたが仕事に集中し、それらの人々にあなたを脇道にさせない場合、いつかあなたがあなたが行くところに着いたとき、あなたは周りを見回し、あなたはそれがあなたであったことを知るでしょうあなたをそこに置いたあなたを愛する人々そしてそれは世界で最高の気持ちになるでしょう

メディアは皆、カビの意味を味わっており、彼らはまた、この脅迫の反撃をサブツイートと呼んでいます。このようにして、この言葉も実際に人気を博しました。

Merriam-WebsterのコンテンツおよびソーシャルメディアマネージャーであるLaurenNaturaleは、辞書のTwitterの管理を約1年間担当しており、33歳のNaturaleは、アカウントのツイートに対する彼女のアプローチは同じままですが、一般の反応は劇的に変化したと述べています。 。

Lauren Naturaleは、Webster's Dictionaryのコンテンツおよびソーシャルメディア運用マネージャーであり、Webster'sDictionaryのTwitterアカウントをほぼ1年間管理しています。今年は33歳で、ツイートの仕方はここ1年変わっていないとのことでしたが、国民の反応は大きく変わりました。

「事実の定義のように、政治的に非難されるべきではないものは、政治的に非難されているかのように受け取られています」とナチュラーレは言います。「しかし、私たちの仕事は人々に正確な定義を提供することです。そして最も興味深いもののいくつかTwitterで共有しているのは、人々が特定の瞬間に見上げている言葉です。」

彼女は次のように述べています。事実の定義のようなコンテンツは政治的に敏感に見えませんが、人々の解釈はそれを政治的に敏感に見せます。しかし、私たちの仕事は人々に正確な定義を提供することであり、私たちがTwitterに投稿する興味深いコンテンツは、多くの場合、人々が特定の時点で照会している単語です。

Merriam-Websterの「今日の言葉」のツイートは数週間前に決定されますが、トレンド検索に関する投稿は投稿に影響を与えます。たとえば、同じ記事に投稿された「事実」の定義を考えてみましょう。ケリーアン・コンウェイの非常に嘲笑されたテレビインタビューとしての日。コンウェイは誤った情報を説明するために「代替事実」という用語を使用しました。

Websterの辞書のWebsterの「Wordofthe Day」ツイートの内容は数週間前に決定されましたが、ホット検索に関連するツイートが最も大きな影響を及ぼします。たとえば、「事実」の定義は、その日のテレビインタビューでケリーアンコンウェイによっても使用されました。彼女は「代替事実」を使用して、嘲笑された虚偽のニュースを説明しました。
ここに画像の説明を挿入
これらのツイートは、トレンドのユーザールックアップに基づいていますが、偽善を明らかにし、トランプ政権の行動に鋭い注目を集めています。Naturalは、最近のツイートへの反応は「圧倒的に肯定的」であり、多くの人が購読していると述べています。 Unabridged辞書、物理的なコピーの購入、または付属のアプリのダウンロード。

これらのツイートは人々の最近の語彙クエリに基づいていましたが、偽善を暴露し、トランプのあらゆる動きに注目を集めました。Naturaleによると、これらのツイートは最近驚くほど良い反応を示しています。多くの人がこの包括的な辞書を購読したり、物理的な本を購入したり、関連アプリをダウンロードしたりし始めています。

ソーシャルリードとしてメリアムウェブスターに入社する前、ナチュラーレはカリフォルニア大学バークレー校で修士号を取得しながら英語を教えていました。「メリアムウェブスターのためにTwitterを運営することは、グレーディングなしで教えることのすべての楽しい部分のように感じます。 " 彼女が言います。

Webster’s Dictionaryのソーシャルメディアリーダーになる前、Naturaleはカリフォルニア大学バークレー校で英語を教え、修士号を取得しました。彼女は次のように述べています。「Webster’s DictionaryのTwitterを実行すると、教えることの楽しさをすべて感じることができます。ポイントを判断する必要はありません。」

国民を教育することは、現在の政治情勢において新しい意味を帯びてきました。ナチュラーレが微妙なスナークでそうするという事実は、メリアム・ウェブスターの投稿をさらに魅力的にします。コンウェイの「もう一つの事実」の声明。

現在の環境では、国民を教育することは新しい意味を帯びてきました。Naturaleの微妙な問題により、Websterのツイートの人気が高まりました。「事実」の定義を公開してから数日後、アカウントは再びコンウェイの「もう一つの事実」の発言に応えました。
ここに画像の説明を挿入
他の投稿はメッセージを伝えるためにほとんど説明を必要としません。他の投稿
も理解しやすいです。
ここに画像の説明を挿入
サブツイートの名声が高まった後、NaturaleとMerriam-Webster Twitterアカウントの次は何ですか?

サブツイートが人気になった後、NaturaleとWebsterの辞書Twitterアカウントの次のステップは何ですか?

「言語について学べば学ぶほど、英語は絶えず変化していること、そして実際に従うべきルールでさえあまり意味がないことが明らかになります」とナチュラーレは言います。 .Twitterを使用して、英語が本当にどれほど面白いかを人々に示したいと思っています。」

ナチュラーレ氏は次のように述べています。「言語を学べば学ぶほど、英語は絶えず変化しているとはっきりと感じます。ゴールデンルールと見なされるルールはあなたにとって無意味です。英語の複雑さは英語をより面白くします。その逆ではありません。 。Twitterを使って、英語が実際にどれほど面白いかを人々に示したいと思っています。」

これらの複雑さを指摘することが、政治家の発言に穴を開けることを意味するのであれば、そうです。

英語の複雑さを指摘することが、政治家のスピーチの抜け穴を明らかにすることを意味する場合は、先に進んでください。

大学院入試の長い難しい文章59〜60

文法と長く難しい文59【代表的な質問】パーソナルサーチエージェントと一緒に仕事をするということは、別の目であなたを見張る
ことを意味します。(2004-1-5)は、主語と目的語をつなぐ述語であり、どちらも動名詞です。 。
あなたを探しているのは、目を変える現在分詞の属性フレーズです。
高頻度の単語:
個人的、個人的。
検索、検索。
パーソナル検索エージェントを使用するということは、別の目であなたを探しているということです。

文法と長く難しい文60【真题例】そしてもちろん、言語を話すことは、必ずしも誰かが社会的および文化的パターンを理解することを意味するわけではありません。(1997-2-5)
文の構造:
言語を話すことが主題です。
そのガイドの関係節。
高頻度の単語:
社会的社会。
文化的、文化的。
もちろん、言語を話すことができるということは、必ずしも人が社会的および文化的パターンを理解していることを意味するわけではありません。

語彙のまとめ2

スタンドアロン['stændə、ləʊn]

adj.Single

スタンドアロンのサブツイート応答は、その人または他の人のツイートに言及していない他の人のツイートに対する応答です。
サブツイートは別のツイートであり、その内容は他の人のツイートに応答することですが、その人に警告することはありません。または、その人のツイートをリンクします。

政治情勢

政治環境

国民を教育することは、現在の政治情勢において新しい意味を帯びてきました。現在の政治情勢
において、国民を教育することは、新たな意味を帯びてきました

関連する['pɜːtɪnənt]

adj。関連性、関連性、関連性、関連性

アカウントは、「事実」の定義を数日後にフォローアップし、コンウェイの「代替事実」ステートメントに対する別の適切な応答を行いました。日の定義の「事実」
がリリースされた後、アカウントは再びコンウェイの発言の「代替事実」に応答します。

ずるい[slaɪ]

adj。狡猾;いたずら;秘密

これは、Twitterにのみ表示される、ずる賢い、または受動的攻撃的な相互作用です。
このアプローチは、Twitterにのみ表示されます。見方によっては、ずるい、または受動的攻撃的な反応です。

偽善[hɪ'pɒkrɪsɪ]

n。偽善;偽善

これらのツイートは、トレンドのユーザールックアップに基づいていますが、偽善を明らかにし、トランプ政権の行動に鋭い注意を向けています。
これらのツイートは、最近の語彙に基づいて決定されていますが、偽善を明らかにしましたが、特別なランペのあらゆる動きが大きな注目を集めています。

今後も更新していきます。私の記事が気に入ったら、忘れずに3回続けてクリックしてください。コレクションを高く評価してフォローしてください。あなたのいいね、フォロー、コレクションのそれぞれが、これからの私の無限のモチベーションになります。↖(▔▽▔)↗ご支援ありがとうございます!

おすすめ

転載: blog.csdn.net/qq_44631615/article/details/113619968