Conectar a maven.google.com: 443 [maven.google.com] falló: se agotó el tiempo de conexión: conectar

Esto se debe a que ya no se puede acceder a maven.google.com, reemplace la URL de maven con el almacén de Alibaba

buildscript {
    repositories {
        jcenter()
        maven {
            url 'https://maven.aliyun.com/repository/google'
            name 'Google'
        }
    }
    dependencies {
        classpath 'com.android.tools.build:gradle:3.6.1'

        // NOTE: Do not place your application dependencies here; they belong
        // in the individual module build.gradle files
    }
}

allprojects {
    repositories {
        jcenter()
        maven {
            url 'https://maven.aliyun.com/repository/google'
            name 'Google'
        }
    }
}

https://developer.aliyun.com/mvn/search